Do českých kin míří bláznivá francouzská komedie Já a můj terapeut s proslulým Christianem Clavierem v hlavní roli
Nový film režiséra Arnauda Lemorta Já a můj terapeut, který se v českých kinech bude promítat od 16. ledna, navazuje na dlouholetou tradici zdařilých francouzských komedií. V titulní roli doktora Bérangera exceluje Christian Clavier, kterého diváci dobře znají z komedií Návštěvníci, Asterix a Obelix, Co jsme komu udělali? a dalších hitů. Neméně hvězdné je i obsazení českého dabingu v hlavních rolích s Miroslavem Donutilem, Filipem Tomsou a Elizavetou Maximovou.
Doktor Béranger je slavný psychoanalytik, kterému se velmi daří. Jeho život by byl dokonalý, kdyby tu nebyl jeden velmi úzkostný a extrémně dotěrný pacient: Damien Leroy. Aby se ho konečně zbavil, přesvědčí ho, že jediným způsobem, jak se uzdravit, je najít opravdovou lásku. Když se však chystá oslavit 30 let manželství, jeho dcera mu oznámí, že konečně našla muže svého života – a tím není nikdo jiný než… Damien.
Svérázného mladíka Damiena si zahrál Baptiste Lecaplain, který na sebe výrazně upozornil nejprve jako stand-up komik, objevil se také v komedii Les Ex nebo v akční krimi Nice Girls. Další role v novince Já a můj terapeut, natočené podle scénáře Stéphane Pereira, ztvárnili Claire Chust, Cristiana Reali, Rayane Bensetti, Jean-François Cayrey ad. V českém znění Radka Stupková, Jiří Krejčí, Jiří Valšuba, Milada Vaňkátová, Martina Šťastná, Petr Gelnar ad.
Rozhovor s režisérem Arnaudem Lemortem
Co bylo inspirací pro váš čtvrtý film? Vychází z vaší osobní zkušenosti s psychoterapeutem?
To vůbec ne! Ale jelikož se film jmenuje Nikdy bez mého terapeuta (pozn. doslovný překlad francouzského názvu Jamais sans mon psy), myslím, že inspirace pochází z mého nevědomí, tedy z velké dálky! Ale jakmile film skončí, vidím, že příběh nám sděluje, že řešením je láska. Milujeme své děti, svou rodinu, svého partnera a také svéhob psychoterapeuta! Přiznávám, že jako scenárista komedií jsem v průběhu let často hledal náměty a předtím, než jsem našel tento, jich docela dost skončilo v koši. Tento námět se váže na moje vzpomínky na filmy jako Fotr je lotr nebo A co Bob? s Billem Murrayem. Když píšete scénář, vaše osobní zkušenosti nakonec vylezou na povrch a všechno se promíchá.
Film se odehrává na břehu Ženevského jezera, v úžasné vile, která je víc než filmovou lokací.
Ano, je to oblast kolem Ženevského jezera, v okolí měst Evian, Thonon-les-Bains a Yvoire, což je nádherná malá vesnice, kterou vidíme ve filmu, když loď odjíždí. Důvodů pro výběr tohoto regionu bylo několik. Už jsem zmiňoval film A co Bob?, ale mohl jsem zmínit i Návrh se Sandrou Bullock a Ryanem Reynoldsem. V této komedii, kterou miluji, se v jednu chvíli děj přesouvá z velmi bohatého prostředí do odlehlého koutu Aljašky, kde se všechno sesype! Tam jsem si řekl, že pro psychiatra je symbol jezera a klidu velmi výstižný. Vlny přinesou až postavy, které dorazí, a věřte mi, viděl jsem Ženevské jezero za větrného dne: je to Biarritz! Doktor Béranger, kterého hraje Christian Clavier, má rád svoje klidné prostředí. Ale věci se zjevně vyvinou úplně jinak...
A ten dům opravdu existuje?
Samozřejmě, patří bývalému fotbalistovi, jehož jméno nebudu uvádět. Potřeboval jsem místo s přímým výhledem na jezero. Tým, který vybíral filmové lokace, našel tohle a musím říct, že jsem posedlý číslem 18, což je den mých narozenin. Vždy se snažím začínat den tímto číslem. A představte si, že dům ve filmu má číslo 18! Takže jsem věděl, že to bude ten pravý dům, i když jsme na něm museli hodně pracovat, napouštěli jsme bazén, postavili obývací pokoj a předělali interiér, který byl velmi bílý a který jsme chtěli barevnější. Byla to naše hlavní lokace, dokonce bych řekl, že jedna z hlavních postav filmu.
Přejděme k hercům. Jaká byla vaše druhá spolupráce s Christianem Clavierem?
Christian Clavier je jedním z těch herců, kteří si velmi pečlivě vybírají filmy a scénáře. Ale to, že s vámi natočí film, neznamená, že automaticky udělá další. Po filmu Šílená dovolená jsem věděl, že máme dobře nakročeno, protože byl velmi spokojený, navíc film měl skvělý úspěch v kinech i v televizi. Už když jsme psali scénář, měli jsme představu, že by ta role mohla být pro něj. Jako všichni velcí herci, v úterý si přečetl scénář a ve čtvrtek mi zavolal, aby mi řekl, že do toho jde. Vím, že se mu nelíbí, když se to o něm říká, ale pro mě je to filmová legenda. Moc dobře si uvědomuji, jaké mám neuvěřitelné štěstí pracovat s hercem tohoto kalibru.
Role psychoterapeuta Christiana velmi zajímala. Nikdo si nedokáže představit, kolik energie vložil do přípravy. Od chvíle, kdy řekl ano, jsem ho měl rok na telefonu 2x nebo 3x denně! Zapojuje se do každé fáze výroby, až po samotné uvedení… Probíhá to formou pracovních sezení u něj doma, kde vymýšlí, jak přinést ještě více humoru do situací a dialogů. Hraje všechny postavy, improvizuje a ať už je to senior, teenager, muž, nebo žena, všechno je hrozně vtipné. Přeji každému režisérovi, aby mohl točit s Clavierem: je to třída!
Rozhovor s hercem Christianem Clavierem
Co si vybavujete z vaší první spolupráce s režisérem Arnaudem Lemortem ve filmu Šílená dovolená?
Byl to velmi pěkný film, který byl velmi úspěšný, hlavně v televizi. U Arnauda se mi líbí jeho velmi osobní a citlivý styl psaní, kterým umí dojmout diváky. Když mi svěřil tento scénář, líbil se mi, protože jsem v něm měl postavu zcela odlišnou od toho, co jsem dosud dělal, ve vtipné a neobvyklé rodinné situaci. Je to režisér, který umí vymyslet poutavý námět: příběh o psychoterapeutovi, který zjistí, že jeden z jeho pacientů je jeho potenciální zeť, to je skvělý nápad! Tím, že je vázán lékařským tajemstvím, nemůže nic říct a je pro něj pekelně těžké se mladíka zbavit. Byla to pro mě taky skvělá příležitost zahrát si s jinou generací komediálních herců.
Co se vám líbí na vaší postavě, doktorovi Bérangerovi, a jak jste ho zahrál?
Mám velmi specifický způsob práce, který aplikuji na každý můj film. Připravuji se hodně dopředu, což mi umožňuje, abych poznal své postavy do hloubky tím, že se snažím najít všechny jejich nedostatky a chyby. Béranger je extrémní manipulátor. Je to analytik, kterému by se opravdu hodil vlastní terapeut! Vždy se usmívá, ale nikdy se nenechá oklamat – což je skvělá zábava!
Když text dokonale znáte, je tam ještě prostor pro určitou svobodu nebo improvizaci?
Od chvíle, kdy se stanu postavou, jsem jako volný elektron. Předchozí příprava mi umožňuje být přichystán na cokoliv, co se může stát. Režiséři to velmi dobře vědí, a to je taky důvod, proč mě oslovují. Pozor, nejde jenom o to, přidat něco zábavného, ale musíte nechat postavu ožít. Máme tendenci si myslet, že komedie je jako dobře namazaný stroj. Ale to tak není! Komedie je především o postavách, které musí být velmi dobře vymyšlené a napsané a kterým dáváme absolutní upřímnost. Pak už se jen musíme nechat vést. Pokud je dokážete ztělesnit, reagujete jako oni, podle situací, které prožívají. To vám pak umožní improvizovat, vytvářet podtext a přitom naslouchat svým partnerům. Komedie není o technice, ale o instinktu!
Utkvělo vám v paměti něco konkrétního z natáčení?
Představte si, že jsem vůbec neznal oblast Ženevského jezera, kde jsme natáčeli, s hřebeny hor v pozadí. Je to neskutečně nádherné, stejně jako dům, který nám sloužil jako hlavní lokace a který byl pro film výrazně upraven. Rád bych také vyzdvihl velmi elegantní filmovou režii. Arnaud měl skvělý nápad, že se rozhodl natáčet právě v tomto krásném prostředí, to filmu hodně přináší.
Vloženo: 15.01.2025,
martin