BULL IN CHINA vydává debutové album Together. Hostují na něm Mikoláš Růžička, Yarda Helešic či Felix Slováček ml.
27.09.2025:
Hudební producent Pavel Kučera, tvořící pod uměleckým jménem Bull In China, vydává 25. září své debutové album Together. Kolekce s osmi skladbami o celkové délce 32 minut představuje pestrý výlet do světa nezávislého popu, nu-diska a retro nálad inspirovaných 70. a 80. lety – ovšem s aktuálním a svěžím zvukem.
Na albu hostuje ve většině skladeb coby zpěvák (a také spoluautor) Kučerův dlouholetý spolupracovník Mikoláš Růžička, člen skupin Piano a Republic Of Two. Nechybí ale také zpěvačka Slivka z legendární slovenské kapely Puding Pani Elvisovej. Ta se objevuje v taneční skladbě Second To None, výrazně inspirované osmdesátkovým popem a soulem. Dalšími hosty na albu jsou kytarista Yarda Helešic, který nahrál kytary do Sweet Spot, a Felix Slováček ml., jehož sólo na saxofon ozdobilo píseň Rome.
„Název Together odkazuje k partnerským vztahům, které mě v psaní jednotlivých písní opakovaně inspirovaly,“ říká Pavel Kučera. „Zároveň ale vyjadřuje i to, že jde o soubor skladeb, které většinou vznikaly a vycházely postupně jako singly během posledních dvou let – a teď se poprvé potkávají pohromadě. Je to pro mě do jisté míry uzavření určité hudební kapitoly a také inspirace konkrétním zvukem a hudebním obdobím.“
Vedle již dříve vydaných věcí je na albu i zcela nová skladba – mírně melancholická píseň Ain’t Love Grand s Mikolášem Růžičkou, věnovaná konci léta, procházkám po pláži a dennímu snění. Zvláštní místo tu pak zaujímá coververze houseové klasiky It’s Alright od Sterling Void – skladby, kterou do širšího povědomí uvedli svojí verzí Pet Shop Boys. V podání Bull In China dostává píseň novou podobu, výrazně inspirovanou žánrem electro boogie. A vzhledem k současnému světovému dění získává její mírový a ekologický apel na aktuálnosti.
Album Together vychází digitálně na všech hlavních streamovacích platformách. Jeho koncertní křest je plánován na přelom roku v Praze, poté budou následovat i živá vystoupení projektu Bull In China s koncertním repertoárem.
Bull In China – bio
Projekt Bull In China vznikl v roce 2018 a od té doby vydal řadu singlů, například No Brainer, I Long 4 U nebo Girl Of The Sun. Tyto skladby mimo jiné zabodovaly i na zahraničních hudebních blozích a objevují se ve vysílání pražských rádií Expres FM a Radio 1 či slovenské hudební stanice Rádio_FM.
Po prvních spíše houseových a instrumentálních skladbách (viz například Feeel, která je zároveň znělkou pořadu On Air pro kytary.cz, jehož je Pavel Kučera moderátorem a která získala pozitivní reakce i od vlivného francouzského tanečního labelu Kitsuné Music) se Bull In China začal zvukově přiklánět k vlivům nezávislého popu a nu-diska a navázal spolupráci s Mikolášem Růžičkou. V roce 2022 vydal debutové EP Mild, na němž se kromě skladeb No Brainer a I Long 4 U objevila také coververze skladby Nothing Can Come Between Us od skupiny Sade.
Kučera coby Bull In China stojí také za několika remixy – mimo jiné pro českou elektronickou legendu Ohm Square, slovenskou skupinu Puding Pani Elvisovej či zpěvačku Annu Vaverkovou. Ještě před vznikem Bull In China pak vytvořil několik vlastních skladeb i remixů (např. pro Tata Bojs, The Prostitutes či Kill The Dandies!) pod hlavičkou projektu The Fakes.
„Projekt Bull In China, včetně jeho názvu, jsem nosil v hlavě snad deset let předtím, než vznikl. Do jisté míry je to pro mě přirozené pokračování mojí dýdžejské dráhy s duem The Fakes, které jsme tvořili společně se Šimonem Šafránkem. Od pouštění cizích skladeb mě to postupně táhlo nejprve k jejich remixování, a nakonec k vlastní tvorbě. I když je tvorba Bull In China stále pevně zakořeněná v elektronické taneční hudbě, mým cílem je psát a produkovat výrazné popové písně, což považuji za královskou hudební disciplínu. V mém případě jsou navíc výrazně ovlivněné sedmdesátými a osmdesátými lety – obdobím, kdy byl globální pop zásluhou interpretů jako Hall & Oates, Chic, Michael Jackson, George Michael, Sade, Tears For Fears, Simply Red, Spandau Ballet či Pet Shop Boys na svém vrcholu a zároveň byl hudbou, která formovala moje dospívání i hudební vkus,“ říká Kučera.
Na albu hostuje ve většině skladeb coby zpěvák (a také spoluautor) Kučerův dlouholetý spolupracovník Mikoláš Růžička, člen skupin Piano a Republic Of Two. Nechybí ale také zpěvačka Slivka z legendární slovenské kapely Puding Pani Elvisovej. Ta se objevuje v taneční skladbě Second To None, výrazně inspirované osmdesátkovým popem a soulem. Dalšími hosty na albu jsou kytarista Yarda Helešic, který nahrál kytary do Sweet Spot, a Felix Slováček ml., jehož sólo na saxofon ozdobilo píseň Rome.
„Název Together odkazuje k partnerským vztahům, které mě v psaní jednotlivých písní opakovaně inspirovaly,“ říká Pavel Kučera. „Zároveň ale vyjadřuje i to, že jde o soubor skladeb, které většinou vznikaly a vycházely postupně jako singly během posledních dvou let – a teď se poprvé potkávají pohromadě. Je to pro mě do jisté míry uzavření určité hudební kapitoly a také inspirace konkrétním zvukem a hudebním obdobím.“
Vedle již dříve vydaných věcí je na albu i zcela nová skladba – mírně melancholická píseň Ain’t Love Grand s Mikolášem Růžičkou, věnovaná konci léta, procházkám po pláži a dennímu snění. Zvláštní místo tu pak zaujímá coververze houseové klasiky It’s Alright od Sterling Void – skladby, kterou do širšího povědomí uvedli svojí verzí Pet Shop Boys. V podání Bull In China dostává píseň novou podobu, výrazně inspirovanou žánrem electro boogie. A vzhledem k současnému světovému dění získává její mírový a ekologický apel na aktuálnosti.
Album Together vychází digitálně na všech hlavních streamovacích platformách. Jeho koncertní křest je plánován na přelom roku v Praze, poté budou následovat i živá vystoupení projektu Bull In China s koncertním repertoárem.
Bull In China – bio
Projekt Bull In China vznikl v roce 2018 a od té doby vydal řadu singlů, například No Brainer, I Long 4 U nebo Girl Of The Sun. Tyto skladby mimo jiné zabodovaly i na zahraničních hudebních blozích a objevují se ve vysílání pražských rádií Expres FM a Radio 1 či slovenské hudební stanice Rádio_FM.
Po prvních spíše houseových a instrumentálních skladbách (viz například Feeel, která je zároveň znělkou pořadu On Air pro kytary.cz, jehož je Pavel Kučera moderátorem a která získala pozitivní reakce i od vlivného francouzského tanečního labelu Kitsuné Music) se Bull In China začal zvukově přiklánět k vlivům nezávislého popu a nu-diska a navázal spolupráci s Mikolášem Růžičkou. V roce 2022 vydal debutové EP Mild, na němž se kromě skladeb No Brainer a I Long 4 U objevila také coververze skladby Nothing Can Come Between Us od skupiny Sade.
Kučera coby Bull In China stojí také za několika remixy – mimo jiné pro českou elektronickou legendu Ohm Square, slovenskou skupinu Puding Pani Elvisovej či zpěvačku Annu Vaverkovou. Ještě před vznikem Bull In China pak vytvořil několik vlastních skladeb i remixů (např. pro Tata Bojs, The Prostitutes či Kill The Dandies!) pod hlavičkou projektu The Fakes.
„Projekt Bull In China, včetně jeho názvu, jsem nosil v hlavě snad deset let předtím, než vznikl. Do jisté míry je to pro mě přirozené pokračování mojí dýdžejské dráhy s duem The Fakes, které jsme tvořili společně se Šimonem Šafránkem. Od pouštění cizích skladeb mě to postupně táhlo nejprve k jejich remixování, a nakonec k vlastní tvorbě. I když je tvorba Bull In China stále pevně zakořeněná v elektronické taneční hudbě, mým cílem je psát a produkovat výrazné popové písně, což považuji za královskou hudební disciplínu. V mém případě jsou navíc výrazně ovlivněné sedmdesátými a osmdesátými lety – obdobím, kdy byl globální pop zásluhou interpretů jako Hall & Oates, Chic, Michael Jackson, George Michael, Sade, Tears For Fears, Simply Red, Spandau Ballet či Pet Shop Boys na svém vrcholu a zároveň byl hudbou, která formovala moje dospívání i hudební vkus,“ říká Kučera.